[Facts] Eldrick - Usage issues
The description of Eldrick states that it’s a variant of Eldric, a name categorized as Medieval English. Eldrick, however, is categorized as American (and nothing else). These are both user-submitted names, so neither is completely verified, but it’d make more sense for both to be Medieval English considering similar names in the main database (Aldric, Elric, Æthelric, etc.). They might also be Ancient Germanic and/or Anglo-Saxon, but I’m not sure on this.
Edit: Here’s the links to both.
Eldric
https://www.behindthename.com/name/eldric/submitted
Eldrick
https://www.behindthename.com/name/eldrick/submitted
Edit: Here’s the links to both.
Eldric
https://www.behindthename.com/name/eldric/submitted
Eldrick
https://www.behindthename.com/name/eldrick/submitted
This message was edited 9/15/2020, 8:43 AM
Replies
It's the spelling that is strictly American. Medieval and old English would not have expanded the -c to -ck. I can't give you a precise date, but this is a modern English spelling reform. Ealdric/Aldric/Eldric is not recorded in Anglo-Saxon (Nennius mistakenly calls king Æþelric of Bernicia Ealdric, and Forstemann lists an Alderich, which seems a continental name). The form suggests it is a Norman/Norse name rather than Anglo-Saxon, and from Norse Eld- fire (OE Æled/Eled), not Ald- "old"; but the E- could result from leveling of Ealdric/Aldric (there is no /e/ sound here, rather this represents a diphthong of /æ/ and /a/ — both sounds standardised as "a" in later spelling — due to "breaking" of the Æ before -ld) due to the -ric (/a/ is low vowel, /i/ is a high vowel, "levelling" to the mid-vowel /e/ smooths the transition). Note that /E/ of Eld- "fire" is a long vowel, while the /A/ of Alderich is a short vowel, which (normally) requires the medial -e-; OE Eald- is lengthened by breaking so skirts this general rule in other names.