[Facts] Re: Names from India
in reply to a message by Caprice
Devki from Sanskrit devakI, feminine form of devaka which has two principal meanings: one who sports and one who is celestial. devaka is used as a name already in the Rgveda (probably more than 3000 years back). devakI is used as a name in classical Sanskrit, more than 2500 years back. She was the mother of kRSNa, who is considered a manifestation of the protector god viSNu.
bholA in many north Indian languages means simple or innocent. It can be short of bholAnAtha ('master of bholA', or a 'bholA master'), which is one name of the destroyer god, shiva, who is also a very peaceful and is very easily pleased. I do not off-hand know the etymology.
UrmilA (also urmilA) is a classical Sanskrit name from Urmi, meaning a wave, whose 'Ur' part is related to Indo-european root also giving English well. One Urmila, is the sister-in-law of rAma, who is another manifestation of viSNu.
mAnvi is from Sanskrit mAnavI, feminine of mAnava, patronymic from manu, which can be parsed as "thinking being" and means, and is cognate with, English man. So, mAnava is "son of man", and mAnavI is the feminine (oldest use is wife of manu).
santoSI is a Sanskrit word from sam (signifying thoroughness, from original together or all)+tuS (to become calm or satisfied), santoSa means satisfaction. santoSI is the feminine and a regional Hindu deity whose worship explosively increased after a 1975 (?) film featuring her worship.
bholA in many north Indian languages means simple or innocent. It can be short of bholAnAtha ('master of bholA', or a 'bholA master'), which is one name of the destroyer god, shiva, who is also a very peaceful and is very easily pleased. I do not off-hand know the etymology.
UrmilA (also urmilA) is a classical Sanskrit name from Urmi, meaning a wave, whose 'Ur' part is related to Indo-european root also giving English well. One Urmila, is the sister-in-law of rAma, who is another manifestation of viSNu.
mAnvi is from Sanskrit mAnavI, feminine of mAnava, patronymic from manu, which can be parsed as "thinking being" and means, and is cognate with, English man. So, mAnava is "son of man", and mAnavI is the feminine (oldest use is wife of manu).
santoSI is a Sanskrit word from sam (signifying thoroughness, from original together or all)+tuS (to become calm or satisfied), santoSa means satisfaction. santoSI is the feminine and a regional Hindu deity whose worship explosively increased after a 1975 (?) film featuring her worship.
Replies
बहुत बहुत धन्यवाद!
nm
nm