Definitely Kathryn, because it looks intentional. Kathrine looks deformed rather than unfinished, and I'd hate to go through life with a name like that. (Same thing with Debra instead of Deborah.) That said, if I had to use any version, it'd be Katharine.