I said it a bit lower, but that is the Greek pronunciation of
Magdalene. It's the only one I've every used (excepting magda-lehn for discussing St
Mary Magdalene in English). It makes a lot of sense in Greek, but I guess not in English.
Honestly, I like it pronounced any way.