The first two would be closest - EE-sault or Is-Ult. Iss-OO sounds more French to me.
I wouldn't rely on a synthesiser for Irish words or names in general - pronunciation is so idiosyncratic and there are often many different ways to say names/words depending on the dialect.
Hope this helps.