Sorry, don't know about Dutch pronounciations at all...
But after checking the meaning of
Schuyler myself a while ago I am pretty sure that schuyler in exactly that form is not in use as a common word in Dutch anymore. The modern Dutch word for "student, pupil" is scholier, as I wrote earlier.
People whith that family name are another matter.
Rene www.BabyNames.ch