In that case, Harvey would work really well.
I think an unmistakably masculine or at least typically masculine middle name would be the best way to go to avoid some of the gender confusion. Harvest Jonathan, Harvest Leon, Harvest Gabriel, and Harvest Dominic come to mind.