Anna isn't boring, IMO. It's elegant, and I think it's not as forgettable as other short, traditional, common names. Annalia is fine, but are you pronouncing it Ah-na-lia or Anna-lia? It's a bit ambiguous. Analia looks more consistent; too bad about the word Anal in it.
Isabel and Annalia sound nice as sisters.