It's not something I'd use myself, but it's quite nice. I think I slightly prefer
Emanuel, because the emma in the first spelling puts me off a little.
Manny is the obvious nn. But I know an
Emmanuel who goes by the full name, and doesn't have a problem with it. He's 12.