Hypothetically. I could not and would never use a nickname as a full name. As much as I love
Lola- and despise
Dolores- I would give my daughter the latter name, always.
The same with
Jack and
John, though the former is much better. (I know
Jack may be considered a name in its on right, these days, but to me it'll always be a nn).