It's not uncommon in Australia, and I've always assumed that it was a phonetic spelling of
Tea over here, since an "e" making an "ay" sound is very much unfamiliar to most Australians. But that's just a hypothesis.
www.archaeochrisell.blogspot.com
www.btnskitchen.blogspot.com