That clarifies a few things I suppose. Still, it would be nice to know which form was more commonly used in 19th century Scotland, fluid spellings or not. The LYE-lee-us pronunciation threw me. It did not seem right. I also saw LEE-lus down for
Lileas. Both were on Baby Names World which is supposed to have redone their database and use 'Name Experts'. I think I will stick with this site.
Thanks.