I like:
Loriane as a pet form of
LaureMaïté (mah-ee-teh) - This is a new one to me, but I love it!
Odeline (o-duh-leen)
Nicolas nn
Nico (nee-ko) -
Love, love,
love, but I could never get away with the French pronunciation where I live.
Nico is my favorite nn as well.
Maguelone (mah-guh-lon / mahg-lon)