Name Castella Gender Feminine Usage Medieval Italian Edit Status Status Meaning & History Derived From the Italian word castello meaning "castle". It could also be a diminutive of CASTELLANA.