Name Texana Gender Feminine Usage American (South, Rare) Other Forms FormsTexanna Edit Status Status Meaning & History Means "Texan" in Spanish, referring to a female inhabitant of the state of Texas. It may also be used as a feminine elaboration of Tex. Also compare Texanna.