Name Agatho Gender Masculine Usage Ancient Greek (Latinized), History Edit Status Status1. basic formatting Meaning & History Latinized form of AGATHON. This name was borne by a 7th-century pope.