Name Coyce Gender Masculine Usage English (American, Rare) Pronounced Pron. KOIS(American English) Edit Status Status Meaning & History Meaning uncertain. It might possibly be derived from the surname Choyce. Alternatively, it might be a combination of Coy with names like Boyce and Royce.