Name Ch’ayña Gender Feminine Usage Quechua Edit Status Status1. basic formatting Meaning & History Means "siskin" in Quechua. A siskin is a type of bird in the finch family.