Name Philoxenus Gender Masculine Usage Ancient Greek (Latinized) Edit Status Status3. usages AND description are verified Meaning & History Latinized form of PHILOXENOS. This name was borne by an Indo-Greek king from the 1st century BC.