z.z.z's Personal Name List

Zulmat
Gender: Feminine
Usage: Uzbek
Derived from Uzbek zulmat meaning "pitch darkness".
Yume
Gender: Feminine
Usage: Japanese
Other Scripts: 夢, 裕芽, etc.(Japanese Kanji) ゆめ(Japanese Hiragana)
Pronounced: YOO-MEH
Personal remark: A Japanese name meaning “dream”.
From Japanese (yume) meaning "dream, vision". It can also come from (yu) meaning "abundant, rich, plentiful" and (me) meaning "bud, sprout", as well as other kanji or kanji combinations.
Yakira
Gender: Feminine
Usage: Hebrew
Other Scripts: יַקִירָה(Hebrew)
Personal remark: Means "precious" in Hebrew.
Means "precious" in Hebrew.
Tamasvi
Gender: Feminine
Usage: Hinduism
Hindu name meaning "one who has darkness inside"
Symela
Gender: Feminine
Usage: Greek
Other Scripts: Συμέλα(Greek)
From the name of the Sumela monastery, which is located in Trabzon, Turkey. It is derived from Greek σου μελά (sou mela) meaning "black mountain".
Siran
Gender: Feminine
Usage: Armenian
Other Scripts: Սիրան(Armenian)
Pronounced: see-RAHN
Personal remark: ٩(ˊᗜˋ*)و ♡
Short form of Siranush.
Shanli
Gender: Feminine & Masculine
Usage: Chinese
Other Scripts: 善骊(Chinese)
From the Chinese 善 (shàn) meaning "good, virtuous, kind" and 骊 (lí) meaning "pure black horse".
Sevdia
Gender: Feminine
Usage: Georgian (Rare)
Other Scripts: სევდია(Georgian)
Derived from the Georgian noun სევდა (sevda) meaning "melancholy, sorrow". It ultimately comes from the Arabic noun سَوْدَاء (sawda) meaning "black bile" as well as "melancholy, sadness, gloom". This makes the name etymologically related to the Azerbaijani and Turkish name Sevda, which has the same root but has come to mean something different in these languages.
Selke
Gender: Feminine
Usage: Low German
Possibly a Low German diminutive of names containing the Old High German element salo "dark-coloured, dirty gray" (related to Old Norse sölr "sun-coloured, dirty yellow, sallow"), but this is not known for certain.
Seiran
Gender: Feminine
Usage: Japanese
Other Scripts: 星蘭, 青蘭, 静蘭, 聖蘭, 晴瀾, etc.(Japanese Kanji)
Pronounced: SE:-ṘAHN
From Japanese 星 (sei) meaning "star" or 青 (sei) meaning "blue" combined with 蘭 (ran) meaning "orchid". Other kanji combinations are possible.
Ruzanna
Gender: Feminine
Usage: Armenian
Other Scripts: Ռուզաննա(Armenian)
Personal remark: ٩(ˊᗜˋ*)و ♡ One of my favs.
Elaboration of Ruzan, perhaps influenced by Rosanna.
Rúna
Gender: Feminine
Usage: Old Norse [1], Icelandic, Faroese
Pronounced: ROO-na(Icelandic)
Old Norse, Icelandic and Faroese feminine form of Rune.
Roseanne
Gender: Feminine
Usage: English
Pronounced: ro-ZAN
Variant of Rosanne.
Ravenna
Gender: Feminine
Usage: English (Rare)
Pronounced: rə-VEHN-ə
Either an elaboration of Raven, or else from the name of the city of Ravenna in Italy.
Nirani
Gender: Feminine
Usage: Indian
Other Scripts: निराणी(Hindi, Sanskrit) நிராணி(Tamil) නිරාණි(Sinhala) ನಿರಾಣಿ(Kannada) നിരാണി(Malayalam)
Pronounced: [nɪrɑːnɪ] [nɪrənɪ]
The name Nirani may have derived from the Sanskrit word nirāṇa, which means “free from bonds, liberated, pure, clear” or “a kind of precious stone”. Another possible origin is the Tamil word nīraṇi, which means “a river” or "a stream".
Nidra
Gender: Feminine
Usage: Indian
Other Scripts: निद्रा(Hindi)
Pronounced: nid-ra
Personal remark: Means “sleep” in Sanskrit.
The name Nidra is related to the concept of nidra, which is “one of the four states of consciousness in Hindu philosophy”. Nidra is the state of “deep sleep”, where the individual is “unaware of the external world and the inner self”. Nidra is also associated with the goddess Nidra, who is “the personification of sleep” and the consort of Vishnu, the “supreme god of Hinduism”. Nidra is sometimes depicted as a “beautiful woman holding a lotus flower and resting on a bed of snakes”. Nidra is also the name of a form of yoga that involves “guided meditation and relaxation”.

The name Nidra comes from the Sanskrit word निद्रा (nidrā), which means “sleep”. It is a learned borrowing from Sanskrit into Hindi, and a doublet of the word नीद (nīd), which also means “sleep”. The concept of nidra as a state of consciousness is mentioned in the Upanishads and the Mahabharata, while the goddess Nidra appears in the Devīmāhātmya. Nidra is also linked to meditation in Shaiva and Buddhist tantras and is used as a synonym for samadhi, the state of intense concentration, in some medieval hatha yoga texts. The modern form of yoga nidra, which is a technique of guided relaxation, was popularized by Satyananda Saraswati in 1976.

Nereida
Gender: Feminine
Usage: Spanish
Pronounced: neh-RAY-dha
Personal remark: Nymphs; Sea sprites
Derived from Greek Νηρηΐδες (Nereides) meaning "nymphs, sea sprites", ultimately derived from the name of the Greek sea god Nereus, who supposedly fathered them.
Neil
Gender: Masculine
Usage: Irish, Scottish, English
Pronounced: NEEL(English)
From the Irish name Niall, which is of disputed origin, possibly connected to the old Celtic root *nītu- "fury, passion" or the (possibly related) Old Irish word nia "hero" [1][2]. A derivation from Old Irish nél "cloud" has also been suggested. This was the name of a few early Irish kings, notably Niall of the Nine Hostages, a semi-legendary high king of the 4th or 5th century.

In the early Middle Ages the name was adopted by Norse raiders and settlers in Ireland in the form Njáll. The Norse transmitted it to England and Scotland, as well as bringing it back to Scandinavia. It was also in use among the Normans, who were of Scandinavian origin. A famous bearer of this name was American astronaut Neil Armstrong (1930-2012), the first person to walk on the moon.

Miyami
Gender: Feminine
Usage: Japanese
Other Scripts: 宮実, 宮見, 宮看, 美闇, 実闇(Japanese Kanji) みやみ(Japanese Hiragana) ミヤミ(Japanese Katakana)
Pronounced: MEE-YAH-MEE
From Japanese 宮 (miya) meaning "temple, shrine, palace" combined with 美 (mi) meaning "beauty", 実 (mi) meaning "berry, fruit, nut, real", 看 (mi) meaning "to watch, to care for", or 見 (mi) meaning "to see", or 美 (mi) meaning "beauty", 実 (mi) meaning "berry, fruit, nut, real", 看 (mi) meaning "to watch, to care for", or 見 (mi) meaning "to see" combined with 闇 (yami) meaning "dark, darkness". Other kanji combinations are possible.
Mireia
Gender: Feminine
Usage: Catalan, Spanish
Pronounced: mee-REH-yə(Catalan) mee-REH-ya(Spanish)
Personal remark: Miracle; Blessing; Wonder
Catalan form of Mirèio (see Mireille).
Menaali
Gender: Feminine
Usage: Muslim
Other Scripts: مینالی(Urdu) मेनाली(Hindi)
Pronounced: meh-NAH-lee
This name is derived from the Arabic name Manal, which means “achievement” or “attainment”. It is also related to the name Minal, which means “precious stone” or “gift”. The name Menaali may also be influenced by the name Manali, which is a Hindu name meaning “bird” or “beautiful hills”. Manali is also the name of a popular hill station in India.
Mave
Gender: Feminine
Usage: Irish (Rare)
Variant of Maeve.
Marcel
Gender: Masculine
Usage: French, Catalan, Romanian, Polish, Czech, Slovak, Dutch, German
Pronounced: MAR-SEHL(French) mər-SEHL(Catalan) mar-CHEHL(Romanian) MAR-tsehl(Polish, Czech, Slovak) mahr-SEHL(Dutch) mar-SEHL(German)
Form of Marcellus used in several languages. Notable bearers include the French author Marcel Proust (1871-1922) and the French artist Marcel Duchamp (1887-1968).
Marceau
Gender: Masculine
Usage: French
Pronounced: MAR-SO
Old French variant of Marcel. A famous bearer of the surname was the French general François Séverin Marceau (1769-1796).
Lusine
Gender: Feminine
Usage: Armenian
Other Scripts: Լուսինե(Armenian)
Pronounced: loo-see-NEH
Personal remark: From Armenian լուսին (lusin) meaning "moon". ٩(ˊᗜˋ*)و
From Armenian լուսին (lusin) meaning "moon".
Lochlainn
Gender: Masculine
Usage: Irish, Old Irish [1]
Means "Viking, Scandinavian" from Old Irish Lochlann, a name for Scandinavia. It means "land of the lakes", derived from loch "lake".
Limei
Gender: Feminine
Usage: Chinese
Other Scripts: 丽美, 黎梅, 荔梅, 丽梅, etc.(Chinese)
Pronounced: LEE-MAY
From Chinese 丽 () meaning "beautiful, lovely", 黎 () meaning "black, dawn", or 荔 (lì) meaning "lychee" combined with 美 (měi) meaning "beautiful" or 梅 (méi) meaning "plum, apricot". Other character combinations can form this name as well.
Letha
Gender: Feminine
Usage: English
Possibly a short form of Aletha.
Lana
Gender: Feminine
Usage: English, Russian, Croatian, Slovene, Georgian
Other Scripts: Лана(Russian) ლანა(Georgian)
Pronounced: LAHN-ə(English)
Short form of Alana (English) or Svetlana (Russian). In the English-speaking world it was popularized by actress Lana Turner (1921-1995), who was born Julia Jean Turner.
Laine
Gender: Feminine
Usage: Estonian
Pronounced: LIE-neh
Means "wave" in Estonian.
Lain
Gender: Feminine
Usage: Popular Culture
The name of the main character in Serial Experiments Lain (1998), a Japanese anime television series.
Kurisu
Gender: Feminine & Masculine
Usage: Japanese (Modern, Rare)
Other Scripts: 久理寿, 久梨須, 紅莉栖, 玖利子(Japanese Kanji) くりす(Japanese Hiragana) クリス(Japanese Katakana)
Pronounced: KṘEES, KṘEE-SUU, KUU-ṘEE-SUU
This name can be used as 久理寿 (masculine), 久梨須, 紅莉栖 or 玖利子 (last 3 are feminine) with 久 (kyuu, ku, hisa.shii) meaning "long time, old story", 紅 (ku, kou, aka.i, kurenai, beni, kure) meaning "crimson, deep red", 玖 (kyuu, ku) meaning "beautiful black jewel, nine (used in legal documents)", 理 (ri, kotowari) meaning "arrangement, justice, logic, reason, truth", 梨 (ri, nashi) meaning "pear tree", 莉 (rai, ri, rei) meaning "jasmine", 利 (ri, ki.ku) meaning "advantage, benefit, profit", 寿 (shuu, ju, su, kotobuki, kotobu.ku, kotoho.gu) meaning "congratulations, longevity, one's natural life", 須 (shu, su, subekara.ku, subeshi, hige, matsu, mochi.iru, moto.meru) meaning "by all means, necessarily, ought", 栖 (sei, su.mu) meaning "cobweb, den, hive, nest, rookery" and 子 (shi, su, tsu, ko, -ko, -ne) meaning "child, sign of the rat (1st sign of the Chinese zodiac)."

One fictional bearer of this name is Kurisu Makise (牧瀬 紅莉栖) from the visual novel Steins;Gate.

This name is most likely influenced by the name Chris.

Kurapika
Gender: Masculine
Usage: Popular Culture
Other Scripts: クラピカ
Kurapika (クラピカ) is a main character in the 'HunterXHunter' manga series.
Koralia
Gender: Feminine
Usage: Greek, Late Greek
Other Scripts: Κοραλία(Greek)
Derived from Ancient Greek κοράλλιον (korallion) meaning "coral" (in Modern Greek κοράλλι). This was the name of an obscure 4th-century saint and martyr from Thrace.
Koldís
Gender: Feminine
Usage: Icelandic (Rare)
Composed of Old Norse kol meaning "coals, black as coal" and dís meaning "goddess".
Kineret
Gender: Feminine
Usage: Hebrew
Other Scripts: כִּנֶּרֶת(Hebrew)
From the name of a large lake in northern Israel, usually called the Sea of Galilee in English. Its name is derived from Hebrew כִּנּוֹר (kinnor) meaning "harp" [1] because of its shape.
Kestrel
Gender: Feminine
Usage: English (Rare)
Pronounced: KEHS-trəl
Personal remark: From the name of the bird of prey, ultimately derived from Old French crecelle "rattle", which refers to the sound of its cry.
From the name of the bird of prey, ultimately derived from Old French crecelle "rattle", which refers to the sound of its cry.
Kamari
Gender: Masculine & Feminine
Usage: African American (Modern)
Pronounced: kə-MAHR-ee(English)
Personal remark: A Swahili name meaning “moon.”
Combination of the sounds found in names such as Jamari, Amari and Kamaria.
Iluna
Gender: Feminine
Usage: Basque (Rare)
Ancient Basque name that was first found on inscriptions in Aquitaine dating back to the 1st to 3rd centuries.
Its origin and meaning are uncertain; there is, however, a theory that it might be derived from the Basque adjective ilun (illun in Old Basque, ilunn in Aquitain), meaning "darkness; dark; sombre; gloomy; mysterious; obscure".
Hiraya
Gender: Feminine
Usage: Filipino (Rare), Tagalog (Rare)
Other Scripts: ᜑᜒᜇᜌ(Baybayin)
Pronounced: hee-RA-ya(Tagalog)
Personal remark: Result of dreams; Visons; Aspirations
Means "imagination, vision" in Tagalog.
Hayden
Gender: Masculine & Feminine
Usage: English
Pronounced: HAY-dən
Rating: 100% based on 1 vote
From an English surname that was derived from place names meaning either "hay valley" or "hay hill", derived from Old English heg "hay" and denu "valley" or dun "hill". Its popularity at the end of the 20th century was due to the sound it shared with other trendy names of the time, such as Braden and Aidan.
Freya
Gender: Feminine
Usage: Norse Mythology, English (Modern), German
Pronounced: FRAY-ə(English) FRAY-a(German)
From Old Norse Freyja meaning "lady". This is the name of a goddess associated with love, beauty, war and death in Norse mythology. She claims half of the heroes who are slain in battle and brings them to her realm of Fólkvangr. Along with her brother Freyr and father Njord, she is one of the Vanir (as opposed to the Æsir). Some scholars connect her with the goddess Frigg.

This is not the usual spelling in any of the Scandinavian languages (in Sweden and Denmark it is Freja and in Norway it is Frøja) but it is the common spelling of the goddess's name in English. In the 2000s it became popular in Britain.

Evren
Gender: Masculine & Feminine
Usage: Turkish
Pronounced: ehv-REHN
Means "cosmos, the universe" in Turkish. In Turkic mythology the Evren is a gigantic snake-like dragon.
Étoile
Gender: Feminine
Usage: French (Modern, Rare)
Pronounced: EH-TWAL
Derived from French étoile "star" (ultimately via Old French estoile, esteile, from Latin stēlla).
Ethel
Gender: Feminine
Usage: English
Pronounced: ETH-əl
Short form of names beginning with the Old English element æðele meaning "noble". It was coined in the 19th century, when many Old English names were revived. It was popularized by the novels The Newcomes (1855) by William Makepeace Thackeray and The Daisy Chain (1856) by C. M. Yonge. A famous bearer was American actress and singer Ethel Merman (1908-1984).
Estrela
Gender: Feminine
Usage: Galician (Rare), Portuguese, Portuguese (Brazilian)
Pronounced: ehs-TREH-lu(Galician) eesh-TREH-lu(Portuguese) ees-TREH-lu(Brazilian Portuguese)
Derived from Portuguese and Galician estrela "star" as well as a variant of Estela. As a Portuguese name, it is also used in reference to the title of the Virgin Mary Nossa Senhora da Estrela ("Our Lady of the Good Star").
Enver
Gender: Masculine
Usage: Turkish, Bosnian, Albanian
Turkish, Bosnian and Albanian form of Anwar.
Enoli
Gender: Masculine
Usage: Cherokee
Means "black fox" in Cherokee.
Énna
Gender: Masculine
Usage: Old Irish
Possibly from Old Irish én meaning "bird". This was the name of several Irish kings and heroes. It was also borne by a 6th-century saint who built the monastery of Killeany on Aran.
Eliott
Gender: Masculine
Usage: English (Rare)
Pronounced: EHL-ee-ət
From a surname that was a variant of Elliott.
Cherice
Gender: Feminine
Usage: English (Rare)
Pronounced: shə-REES
Variant of Charisse.
Ch'aska
Gender: Feminine
Usage: Incan Mythology, Quechua
In Incan mythology, Ch'aska ("Venus") or Ch'aska Quyllur ("Venus star") was the goddess of dawn and twilight, the planet Venus, flowers, maidens, and sex. She protected virgin girls. This name is of a separate etmology, with the Quechua ch'aska referring to what they thought was the brightest star but was the planet Venus. The Quechue quyllur means 'star'.
Celestyna
Gender: Feminine
Usage: Polish
Pronounced: tseh-leh-STI-na
Polish feminine form of Caelestinus.
Cassia
Gender: Feminine
Usage: Ancient Roman
Pronounced: KAS-see-a(Latin) KA-shə(English) KAS-ee-ə(English)
Feminine form of Cassius.
Branwen
Gender: Feminine
Usage: Welsh, Welsh Mythology
Pronounced: BRAN-wehn(Welsh)
Means "white raven" from Old Welsh bran "raven" and gwen "white, blessed". According to the Second Branch of the Mabinogi [1] she was the daughter of Llŷr. After she was mistreated by her husband Matholwch, the king of Ireland, she managed to get a message to her brother Brân, the king of Britain. Brân launched a costly invasion to rescue her, but she died of grief shortly after her return.
Blythe
Gender: Feminine & Masculine
Usage: English (Rare)
Pronounced: BLIEDH
From a surname meaning "cheerful" in Old English.
Aysel
Gender: Feminine
Usage: Turkish, Azerbaijani
Means "moon flood" in Turkish and Azerbaijani, derived from ay "moon" and sel "flood, stream" (of Arabic origin).
Avihu
Gender: Masculine
Usage: Hebrew, Biblical Hebrew [1]
Other Scripts: אֲבִיהוּא(Hebrew)
Hebrew form of Abihu.
Avashya
Gender: Feminine
Usage: Sanskrit, Hindi, Indian, Hinduism, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Nepali, Indian (Sikh), Marathi, Bengali, Gujarati, Assamese, Punjabi
Other Scripts: अवश्या(Sanskrit, Hindi, Marathi, Nepali)
Pronounced: avashyA(Sanskrit) avashyaa(Hindi)
"hoar-frost" ; "dew"
Athaliah
Gender: Feminine & Masculine
Usage: Biblical
Other Scripts: עֲתַלְיָה(Ancient Hebrew)
Possibly means "Yahweh is exalted" in Hebrew, from עֲתַל (ʿaṯal) possibly meaning "exalted" and יָהּ (yah) referring to the Hebrew God. In the Old Testament this is both a feminine and masculine name. It was borne by the daughter of Ahab and Jezebel, who later came to rule Judah as a queen.
Atalia
Gender: Feminine
Usage: Hebrew
Other Scripts: עֲתַלְיָה(Hebrew)
Modern Hebrew transcription of Athaliah.
Astrella
Gender: Feminine
Usage: Obscure
Personal remark: From Greek ἀστήρ (aster) meaning "star".
From Greek ἀστήρ (aster) meaning "star". This name was used by Scottish singer Donovan for his daughter born 1971.
Asteria
Gender: Feminine
Usage: Greek Mythology
Other Scripts: Ἀστερία(Ancient Greek)
Personal remark: A Greek name meaning “of the stars” or “starry one.” Possible future baby name.
Feminine form of Asterios (see Asterius). In Greek mythology Asteria was a daughter of the Titans Phoebe and Coeus.
Aryeh
Gender: Masculine
Usage: Hebrew
Other Scripts: אַרְיֵה(Hebrew)
Pronounced: ar-YEH
Personal remark: Means "lion" in Hebrew.
Alternate transcription of Hebrew אַרְיֵה (see Arye).
Arianell
Gender: Feminine
Usage: Welsh
Derived from Welsh arian "silver" and Middle Welsh gell "yellow" (which apparently also carried the connotations of "shining", ultimately going back to Proto-Celtic *gelwo- "yellow; white", compare Old Irish gel(o) white; fair; shining").
According to legend, Arianell was a member of the Welsh royal family who became possessed by an evil spirit and was exorcised by Saint Dyfrig. Soon after, Arianell became a nun and spiritual student of Dyfrig.
Aradia
Gender: Feminine
Usage: Folklore (Italianized, ?)
Allegedly a Tuscan dialectical form of Erodiade. According to 'Aradia, or the Gospel of the Witches' (1899), a book composed by American folklorist Charles Leland, she was a goddess in regional Italian folklore, who gave the knowledge of witchcraft to women.
Anthea
Gender: Feminine
Usage: Greek Mythology (Latinized)
Other Scripts: Ἄνθεια(Ancient Greek)
Pronounced: AN-thee-ə(English)
From the Greek Ἄνθεια (Antheia), derived from ἄνθος (anthos) meaning "flower, blossom". This was an epithet of the Greek goddess Hera.
Anneliese
Gender: Feminine
Usage: German, Dutch
Pronounced: A-nə-lee-zə(German) ah-nə-LEE-sə(Dutch)
Combination of Anne 1 and Liese.
Annegret
Gender: Feminine
Usage: German
Pronounced: A-nə-greht
Combination of Anne 1 and Grete.
Andronika
Gender: Feminine
Usage: Ancient Greek, Greek (Rare), Greek (Cypriot, Rare), Bulgarian (Rare), Albanian (Rare), South African
Other Scripts: Ἀνδρονίκα(Ancient Greek) Ανδρόνικα(Greek) Андроника(Bulgarian)
Feminine form of Greek Andronikos and Bulgarian Andronik. This name was borne by Andronika 'Donika' Arianiti (1428-1506), also known as Donika Kastrioti, the wife of Albanian national hero Skanderbeg, leader of a revolt against the Ottoman Empire.
Amara
Gender: Feminine
Usage: Igbo
Personal remark: Means "grace" in Igbo.
Means "grace" in Igbo.
Alyssa
Gender: Feminine
Usage: English
Pronounced: ə-LIS-ə
Personal remark: This name comes from Hebrew and German origin, and means “sweet angel”.
Rating: 100% based on 1 vote
Variant of Alicia. The spelling has probably been influenced by that of the alyssum flower, the name of which is derived from Greek (a), a negative prefix, combined with λύσσα (lyssa) meaning "madness, rabies", since it was believed to cure madness.
Alora
Gender: Feminine
Usage: English (Modern)
Personal remark: Latin name meaning “my beautiful dream” or “dreamer”.
Variant of Elora.
Almira 2
Gender: Feminine
Usage: Bosnian
Bosnian feminine form of Al-Amir.
Allen
Gender: Masculine
Usage: English
Pronounced: AL-ən
Variant of Alan, or from a surname that was derived from this same name. A famous bearer of this name was Allen Ginsberg (1926-1997), an American beat poet. Another is the American film director and actor Woody Allen (1935-), who took the stage name Allen from his real first name.
Aletha
Gender: Feminine
Usage: English
Variant of Alethea.
Alazne
Gender: Feminine
Usage: Basque
Pronounced: a-LAS-neh
Personal remark: From Basque alatz meaning "miracle".
From Basque alatz meaning "miracle". It is an equivalent of Milagros, proposed by Sabino Arana in his 1910 list of Basque saints names.
Aisha
Gender: Feminine
Usage: Japanese
Other Scripts: 愛星, 藍沙, 愛釈, 愛謝, 愛詩弥, 愛衣紗, 亜依沙, etc.(Japanese Kanji) あいしゃ(Japanese Hiragana)
Pronounced: AH-EE-SHAH
From Japanese 愛 (ai) meaning "love, affection" combined with 星 (sha) meaning "star". Other kanji combinations are possible.

Usage of this name is, most likely, influenced by the name Aisha.

Aghavni
Gender: Feminine
Usage: Armenian
Other Scripts: Աղավնի(Armenian)
Pronounced: ah-rahv-NEE
Personal remark: Means "dove" in Armenian.
Means "dove" in Armenian.
behindthename.com   ·   Copyright © 1996-2024