As an English name, it has been used occasionally since the 12th century. It is the name of a central character in Shakespeare's play The Two Gentlemen of Verona (1594).
Inanna was later conflated with the Semitic (Akkadian, Assyrian and Babylonian) deity Ishtar.
Lastly, you might also want to take a look at the names Armance and Hermande, which are quite similar in appearance and have the exact same etymology at the root.
As a given name, Diana has been regularly used since the Renaissance. It became more common in the English-speaking world following Walter Scott's novel Rob Roy (1817), which featured a character named Diana Vernon. It also appeared in George Meredith's novel Diana of the Crossways (1885). A notable bearer was the British royal Diana Spencer (1961-1997), the Princess of Wales.
In Greek legend Clytemnestra was the wife of Agamemnon and the mother of Orestes and Electra. While her husband was away during the Trojan War she took a lover, and upon his return she had Agamemnon murdered. She was subsequently killed by her son Orestes.
Cinxia may have been felt as present during a ritual meant to ease labor. The man who fathered the child removes his own belt (cinctus), binds it (cinxerit) around the laboring woman, then releases it with a prayer that the one who has bound her in labor should likewise release her: 'he should then leave.' Women who had experienced spontaneous abortions were advised to bind their bellies for the full nine months with a belt (cingulum) of wool from a lamb fed upon by a wolf.
This name was borne by the heroine of Lewis Carroll's novels Alice's Adventures in Wonderland (1865) and Through the Looking Glass (1871).