GMaria21's Personal Name List

Tomás
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Portuguese, Irish
Pronounced: to-MAS(Spanish, Brazilian Portuguese) too-MASH(European Portuguese) TUW-mas(Irish) TAW-mas(Irish) tə-MAS(Irish)
Spanish, Portuguese and Irish form of Thomas.
Santiago
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Portuguese
Pronounced: san-TYA-gho(Spanish) sun-tee-A-goo(European Portuguese) sun-chee-A-goo(Brazilian Portuguese) sahn-tee-AH-go(English) san-tee-AH-go(English)
Means "Saint James", derived from Spanish santo "saint" combined with Yago, an old Spanish form of James, the patron saint of Spain. It is the name of the main character in the novella The Old Man and the Sea (1951) by Ernest Hemingway. This also is the name of the capital city of Chile, as well as several other cities in the Spanish-speaking world.
Salvador
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Portuguese, Catalan
Pronounced: sal-ba-DHOR(Spanish) sal-vu-DOR(European Portuguese) sow-va-DOKH(Brazilian Portuguese) səl-bə-DHO(Catalan)
Spanish, Portuguese and Catalan form of the Late Latin name Salvator, which meant "saviour", referring to Jesus. A famous bearer of this name was the Spanish surrealist painter Salvador Dalí (1904-1989).
Roberto
Gender: Masculine
Usage: Italian, Spanish, Portuguese
Pronounced: ro-BEHR-to(Italian, Spanish) roo-BEHR-too(European Portuguese) ho-BEKH-too(Brazilian Portuguese)
Italian, Spanish and Portuguese form of Robert. Saint Roberto Bellarmine was a 16th-century cardinal who is regarded as a Doctor of the Church. Another famous bearer was Roberto de Nobili (1577-1656), a Jesuit missionary to India.
Ricardo
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Portuguese
Pronounced: ree-KAR-dho(Spanish)
Spanish and Portuguese form of Richard.
Pío
Gender: Masculine
Usage: Spanish
Pronounced: PEE-o
Spanish form of Pius.
Pedro
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Portuguese
Pronounced: PEH-dhro(Spanish) PEH-droo(Portuguese)
Spanish and Portuguese form of Peter. This was the name of the only two emperors of Brazil, reigning between 1822 and 1889.
Pablo
Gender: Masculine
Usage: Spanish
Pronounced: PA-blo
Spanish form of Paulus (see Paul). Spanish painter and sculptor Pablo Picasso (1881-1973) and Chilean poet Pablo Neruda (1904-1973) were famous bearers of this name.
Matías
Gender: Masculine
Usage: Spanish
Pronounced: ma-TEE-as
Spanish form of Matthias.
Marcos
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Portuguese
Pronounced: MAR-kos(Spanish) MAR-koosh(European Portuguese) MAKH-koos(Brazilian Portuguese)
Spanish and Portuguese form of Marcus (see Mark).
Marcelino
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Portuguese
Pronounced: mar-theh-LEE-no(European Spanish) mar-seh-LEE-no(Latin American Spanish)
Spanish and Portuguese form of Marcellinus.
Marcel
Gender: Masculine
Usage: French, Catalan, Romanian, Polish, Czech, Slovak, Dutch, German
Pronounced: MAR-SEHL(French) mər-SEHL(Catalan) mar-CHEHL(Romanian) MAR-tsehl(Polish, Czech, Slovak) mahr-SEHL(Dutch) mar-SEHL(German)
Form of Marcellus used in several languages. Notable bearers include the French author Marcel Proust (1871-1922) and the French artist Marcel Duchamp (1887-1968).
Manuel
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Portuguese, German, Italian, French, Romanian, Late Greek (Latinized)
Other Scripts: Μανουήλ(Ancient Greek)
Pronounced: ma-NWEHL(Spanish) mu-noo-EHL(European Portuguese) ma-noo-EW(Brazilian Portuguese) MA-nwehl(German, Italian) MA-NWEHL(French)
Spanish and Portuguese form of Emmanuel. In the spelling Μανουήλ (Manouel) it was also used in the Byzantine Empire, notably by two emperors. It is possible this form of the name was transmitted to Spain and Portugal from Byzantium, since there were connections between the royal families (king Ferdinand III of Castile married Elisabeth of Hohenstaufen, who had Byzantine roots, and had a son named Manuel). The name has been used in Iberia since at least the 13th century and was borne by two kings of Portugal.
Juan Bautista
Gender: Masculine
Usage: Spanish
Pronounced: khwan-bow-TEES-ta
Combination of Juan 1 and Bautista, given in honour of Saint John the Baptist.
Juan 1
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Manx
Pronounced: KHWAN(Spanish) JOO-un(Manx)
Spanish and Manx form of Iohannes (see John). Like other forms of John in Europe, this name has been extremely popular in Spain since the late Middle Ages.

The name is borne by Don Juan, a character from Spanish legend who, after killing his lover's father, is dragged to hell by the father's ghost. The story was adapted into plays by Tirso de Molina (1630) and Molière (1665), an opera by Mozart (1787), and an epic poem by Byron (1824), among other works.

José María
Gender: Masculine
Usage: Spanish
Pronounced: kho-seh-ma-REE-a
Combination of José and María, the names of the parents of Jesus.
José Manuel
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Portuguese
Pronounced: kho-seh-ma-NWEHL(Spanish)
Combination of José and Manuel.
José Antonio
Gender: Masculine
Usage: Spanish
Pronounced: kho-seh-an-TO-nyo
Combination of José and Antonio.
José
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Portuguese, French
Pronounced: kho-SEH(Spanish) zhoo-ZEH(European Portuguese) zho-ZEH(Brazilian Portuguese) ZHO-ZEH(French)
Spanish and Portuguese form of Joseph, as well as a French variant. In Spanish and Portuguese-speaking regions it is occasionally used as a feminine middle name (or the second part of a double name), often paired with María. This was the most popular name for boys in Spain for the first half of the 20th century. A famous bearer was the Portuguese novelist José Saramago (1922-2010).
Jesús
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Catalan
Pronounced: kheh-SOOS(Spanish) zhə-ZOOS(Catalan)
Spanish and Catalan form of Jesus, used as a personal name.
Isidoro
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Italian, Portuguese
Pronounced: ee-see-DHO-ro(Spanish) ee-zee-DAW-ro(Italian)
Spanish, Italian and Portuguese form of Isidore.
Inocencio
Gender: Masculine
Usage: Spanish
Pronounced: ee-no-THEHN-thyo(European Spanish) ee-no-SEHN-syo(Latin American Spanish)
Spanish form of Innocentius (see Innocent).
Ignacio
Gender: Masculine
Usage: Spanish
Pronounced: eegh-NA-thyo(European Spanish) eegh-NA-syo(Latin American Spanish)
Spanish form of Ignatius.
Francisco Javier
Gender: Masculine
Usage: Spanish
Pronounced: fran-thees-ko-kha-BYEHR(European Spanish) fran-sees-ko-kha-BYEHR(Latin American Spanish)
Combination of Francisco and Javier, referring to Saint Francis Xavier.
Francisco
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Portuguese
Pronounced: fran-THEES-ko(European Spanish) fran-SEES-ko(Latin American Spanish) frun-SEESH-koo(European Portuguese) frun-SEES-koo(Brazilian Portuguese)
Spanish and Portuguese form of Franciscus (see Francis). This is the Spanish name of Saint Francis Xavier (1506-1552). Other notable bearers include the Spanish painter and engraver Francisco de Goya (1746-1828) and the Spanish dictator Francisco Franco (1892-1975).
Esteban
Gender: Masculine
Usage: Spanish
Pronounced: ehs-TEH-ban
Spanish form of Stephen.
Benjamín
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Czech, Slovak, Icelandic
Pronounced: behn-kha-MEEN(Spanish) BEHN-ya-meen(Czech, Slovak)
Spanish, Czech, Slovak and Icelandic form of Benjamin.
Batista
Gender: Masculine
Usage: Aragonese, Sardinian, Piedmontese, Ladin
Aragonese form of Bautista and Sardinian, Ladin and Piedmontese form of Battista.
Antonio
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Italian, Croatian
Pronounced: an-TO-nyo(Spanish, Italian) an-TO-nee-o(English)
Spanish and Italian form of Antonius (see Anthony). This has been a common name in Italy since the 14th century. In Spain it was the most popular name for boys in the 1950s and 60s.

Famous bearers include the Renaissance painter Antonio Pisanello (c. 1395-1455) and the Baroque composer Antonio Vivaldi (1678-1741). It is also the name of the main character in The Merchant of Venice (1596) by William Shakespeare.

Antonino
Gender: Masculine
Usage: Italian
Pronounced: an-to-NEE-no
Italian form of Antoninus. This name was borne by several Roman and Italian saints.
Andrés
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Icelandic
Pronounced: an-DREHS(Spanish) AN-tryehs(Icelandic)
Spanish and Icelandic form of Andrew.
Altamiro
Gender: Masculine
Usage: Spanish (Rare), Portuguese (Brazilian), Literature
This name is either a variant form of Aldemaro or derived from the Spanish locational surname Altamira, which takes its name from a place called Altamiros or Altamira. Both mean "high view" in Spanish, as they consist of the words alta meaning "high" and mira meaning "view, sight". Also compare the names Altagracia and Altaluna.

A known bearer of this name is the Brazilian musician and composer Altamiro Carrilho (1924-2012). In literature, Altamiro is the name of the protagonist of the Spanish comic strip series Altamiro de la Cueva, which was first published in 1965.

Alfonso
Gender: Masculine
Usage: Spanish, Italian
Pronounced: al-FON-so(Spanish) al-FAWN-so(Italian)
Spanish and Italian form of Alphonsus, the Latin form of the Visigothic name *Aþalafuns meaning "noble and ready", derived from the Gothic elements aþals "noble" and funs "ready". This was the name of several kings of Spain (Asturias, León, Castile and Aragon) and Portugal, starting with Alfonso I of Asturias in the 8th century. His name was sometimes recorded in the Latin spelling Adefonsus, and on that basis it is theorized that first element might be from another source (perhaps haþus meaning "battle"). It is possible that two or more names merged into a single form.
Alejandro
Gender: Masculine
Usage: Spanish
Pronounced: a-leh-KHAN-dro
Spanish form of Alexander. This was the most popular name for boys in Spain from the 1990s until 2006 (and again in 2011).
Agustín
Gender: Masculine
Usage: Spanish
Pronounced: a-ghoos-TEEN
Spanish form of Augustinus (see Augustine 1).
behindthename.com   ·   Copyright © 1996-2024