Name List: II. Water Entendre

I. Favorites
60II. Diacritical Delights
19II. Fashionably Old
21II. It Could Be Jade
44II. Water Entendre
74III. French
68III. Méridional
114III. Native Vietnamese
49
Vietnamese names related to water in meaning or origin, or could be, at least (水 or 氵). [*] indicates an uncommon (or unused) meaning.
▾ Standard view
Name M/F Remark
Xuyên m / f 川 river
Vy f *溦 drizzle
Vũ m / f *䨒 sound of water drops
Vĩnh m / f 永 perpetual, eternal
Viên m *洹 Huan River, flowing water
Tuyền m / f 泉 springwater (toàn)
Trạch m 澤 pool, pond, moist, damp
Trác m *灂 sound of rain, waves
Toàn m *泉 springwater
Tiêu f *瀟 deep, clear water, sound of rain
Tiếu m / f *灂 sound of rain, waves
Tiễn m *濺 to splash, splatter
Tích m *潟 saline land, salt marsh, *淅 sound of rain
Thủy f / m 水 water
Thục m / f 淑 clear, pure, good
Thoáng m / f 洸 to appear quickly
Thoan m / f 湍 rapid water currents, rapids
Thẩm m / f *沈 to sink, to submerge
Thiếp m / f *浹 to saturate, drench, wet
Thiệp m / f 涉 to wade, ford
Thiêm m 添 to add, to fill
Thế m / f *渫 to discharge, leak
Thanh Liêm m 清廉 incorruptible, upright
Thanh Lịch f 清歷 elegant
Thanh f / m *清 clear, pure
Thâm m 深 deep, profound
Tân m *瀕 water's edge
Tấn m *汛 seasonal flood, high water
Tần m *瀕 water's edge (tân)
Sương f 霜 dew, *湯 hot, boiling water
Sông m / f 滝 river
San m / f *湌 evening meal *珊珊 sound of wind or rain
Rỉ f / m 汜 to leak, stream, stagnant water
Quyết m 決 to burst, to determine
Phiêu m 漂 to float, drift
Phái m 湃 surging waves, to soak
Ôn m 溫 lukewarm
Nước m / f 渃 water
Nhuận m / f 潤 soft, sleek, wet, moist
Nhu m / f *濡 immerse, moisten, wet
Ngưng m 凝 to condense (to liquid)
Mật m *沕 to submerge, to drown
Lựu f / m *溜 to drip, stream, rapids, *霤 eavesdrop
Loan 2 f *灣 bay, gulf
Linh f / m *𤅷 to drift, to float, to wander
Liêu m / f *漻 clear water, *潦 heavy rain, flood
Liệu m / f *漻 clear water
Lệ f / m *淚 tears
Lãng m *浪 wave
Lăng m 凌 ice
Lan 1 f / m *瀾 wave, ripple, to surge
Khê m / f 溪 creek, stream
Huệ f *沬 to sink
Hợp m / f 洽 to moisten, to be in accord
Hồng f *洪 flood, vast
Hoàng m / f 潢 expanse of water
Hoàn m / f *汍 shed tears, *洹 flowing water
Hạo m 浩 great, vast
Hãn m 瀚 vast, wide, extensive
Hàm m / f 涵 to soak, to wet
Hải m 海 sea, ocean
Hà f / m 河 river
Giếng f 泟 water well
Giang f / m 江 river
Dương m / f *洋 ocean
Điền m / f 沺 boundless/turbulent waters
Đạm m / f 潭 deep pool, lake
Đam m *澹 clear, to ripple
Cát f / m *㵧 clear, pure, sand
Cừ m 渠 canal, drain, small stream
Biển m 㴜 sea, ocean
Băng f / m 氷 ice, *漰 sound of dashing waves
Bạc m / f *泊 to anchor, lake
Áng m 盎 overflowing, 泱 great, expansive