This is a list of names in which the usage is Jewish; and the origin is German or Germanic.
Ber בער, בֶר m YiddishMeans
"bear" in Yiddish, a vernacular form of
Dov.
Golda גאָלדאַ, גאָלדע, גּוֹלְדָּה f YiddishFrom Yiddish
גאָלד (gold) meaning
"gold". This is the name of Tevye's wife in the musical
Fiddler on the Roof (1964). It was also borne by the Israeli prime minister Golda Meir (1898-1978).
Hershel הירשל m American, YiddishYiddish diminutive of
Hirsh. As a non-Jewish American name (somewhat common around the end of the 19th century), it was likely inspired by the German surname
Herschel, borne for instance by the British-German astronomer William Herschel (1738-1822).
Hirsh הירש m YiddishMeans
"deer" in Yiddish, from Old High German
hiruz. This was a vernacular form of the Hebrew name
Tzvi. The deer is particularly associated with the tribe of
Naphtali (see
Genesis 49:21).
Leib לייב m YiddishMeans
"lion" in Yiddish, from Old High German
lewo. This is a vernacular form of
Arieh.
Mendel מענדל, מֶנְדְל m YiddishOriginally this was probably a Yiddish diminutive of
Manno. It is now used as a diminutive of
Menahem.