Achilles Ἀχιλλεύς m Greek Mythology (Latinized), Ancient Greek (Latinized)From the Greek
Ἀχιλλεύς (Achilleus), which is of unknown meaning, perhaps derived from Greek
ἄχος (achos) meaning
"pain" or else from the name of the Achelous River. This was the name of a warrior in Greek legend, one of the central characters in
Homer's
Iliad. The bravest of the Greek heroes in the war against the Trojans, he was eventually killed by an arrow to his heel, the only vulnerable part of his body.
... [more] Agatha Ἀγαθή f English, German, Dutch, Ancient Greek (Latinized)Latinized form of the Greek name
Ἀγαθή (Agathe), derived from Greek
ἀγαθός (agathos) meaning
"good". Saint Agatha was a 3rd-century martyr from Sicily who was tortured and killed after spurning the advances of a Roman official. The saint was widely revered in the Middle Ages, and her name has been used throughout Christian Europe (in various spellings). The mystery writer Agatha Christie (1890-1976) was a famous modern bearer of this name.
Akakios Ἀκάκιος m Greek, Ancient GreekFrom a Greek word meaning
"innocent, not evil", derived from
ἀ (a), a negative prefix, combined with
κάκη (kake) meaning "evil". This was the name of three early saints, two of whom were martyred.
Alcaeus Ἀλκαῖος m Ancient Greek (Latinized)Latinized form of the Greek name
Ἀλκαῖος (Alkaios) meaning
"strong", derived from
ἀλκή (alke) meaning "strength, prowess". This was the name of a 7th-century BC lyric poet from the island of Lesbos.
Alcibiades Ἀλκιβιάδης m Ancient Greek (Latinized)Latinized form of the Greek name
Ἀλκιβιάδης (Alkibiades), derived from
ἀλκή (alke) meaning "strength, prowess" and
βία (bia) meaning "force" with the patronymic suffix
ἴδης (ides). This was the name of a notable Greek statesman and general during the Peloponnesian War. He changed allegiance from Athens to Sparta and back again during the course of the war. He features in Shakespeare's tragedy
Timon of Athens (1607).
Alexander Ἀλέξανδρος m English, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Hungarian, Slovak, Biblical, Ancient Greek (Latinized), Greek Mythology (Latinized)Latinized form of the Greek name
Ἀλέξανδρος (Alexandros), which meant
"defending men" from Greek
ἀλέξω (alexo) meaning "to defend, help" and
ἀνήρ (aner) meaning "man" (genitive
ἀνδρός). In Greek mythology this was another name of the hero
Paris, and it also belongs to several characters in the New Testament. However, the most famous bearer was Alexander the Great, king of Macedon. In the 4th century BC he built a huge empire out of Greece, Egypt, Persia, and parts of India. Due to his fame, and later medieval tales involving him, use of his name spread throughout Europe.
... [more] Alexandra Ἀλεξάνδρα f English, German, Dutch, French, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Greek, Portuguese, Romanian, Czech, Slovak, Hungarian, Catalan, Russian, Ukrainian, Ancient Greek, Greek MythologyFeminine form of
Alexander. In Greek mythology this was a Mycenaean epithet of the goddess
Hera, and an alternate name of
Cassandra. It was borne by several early Christian saints, and also by the wife of Nicholas II, the last tsar of Russia. She was from Germany and had the birth name
Alix, but was renamed
Александра (Aleksandra) upon joining the Russian Church.
Alexis Ἄλεξις m & f French, English, Greek, Spanish, Ancient GreekFrom the Greek name
Ἄλεξις (Alexis) meaning
"helper" or
"defender", derived from Greek
ἀλέξω (alexo) meaning "to defend, to help". This was the name of a 3rd-century BC Greek comic poet, and also of several saints. It is used somewhat interchangeably with the related name
Ἀλέξιος or
Alexius, borne by five Byzantine emperors.
... [more] Alexius Ἀλέξιος m Ancient Greek (Latinized)Latinized form of the Greek name
Ἀλέξιος (Alexios), a derivative of
Ἄλεξις (see
Alexis). This was the name of five Byzantine emperors. It was also borne by a 5th-century Syrian saint who is especially venerated in the Eastern Church.
Anastasia Ἀναστασία f Greek, Russian, Ukrainian, Belarusian, English, Spanish, Italian, Georgian, Ancient GreekFeminine form of
Anastasius. This was the name of a 4th-century Dalmatian saint who was martyred during the persecutions of the Roman emperor Diocletian. Due to her, the name has been common in Eastern Orthodox Christianity (in various spellings). As an English name it has been in use since the Middle Ages. A famous bearer was the youngest daughter of the last Russian tsar Nicholas II, who was rumoured to have escaped the execution of her family in 1918.
Anastasius Ἀναστάσιος m Ancient Greek (Latinized)Latinized form of the Greek name
Ἀναστάσιος (Anastasios), which meant
"resurrection" from Greek
ἀνάστασις (anastasis) (composed of the elements
ἀνά (ana) meaning "up" and
στάσις (stasis) meaning "standing"). This was the name of numerous early saints and martyrs, including a 7th-century monk and writer from Alexandria who is especially venerated in the Eastern Church.
Anatolia Ἀνατολία f Ancient GreekFeminine form of
Anatolius. This was the name of a 3rd-century Italian saint and martyr. This is also a place name (from the same Greek origin) referring to the large peninsula that makes up the majority of Turkey.
Andreas Ἀνδρέας m German, Greek, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Welsh, Ancient Greek, Biblical Latin, Biblical GreekAncient Greek and Latin form of
Andrew. It is also the form used in Modern Greek, German and Welsh.
Antiochus Ἀντίοχος m Ancient Greek (Latinized)From the Greek name
Ἀντίοχος (Antiochos), derived from Greek
ἀντί (anti) meaning "against, compared to, like" and
ὀχή (oche) meaning "support". This was the name of several rulers of the Seleucid Empire. It was also borne by a 2nd-century Christian martyr, the patron saint of Sardinia.
Archimedes Ἀρχιμήδης m Ancient GreekDerived from the Greek elements
ἀρχός (archos) meaning "master" and
μήδεα (medea) meaning "plans, counsel, cunning". This was the name of a 3rd-century BC Greek mathematician, astronomer and inventor.
Aristotle Ἀριστοτέλης m Ancient Greek (Anglicized)From the Greek name
Ἀριστοτέλης (Aristoteles) meaning
"the best purpose", derived from
ἄριστος (aristos) meaning "best" and
τέλος (telos) meaning "purpose, result, completion". This was the name of a Greek philosopher of the 4th century BC who made lasting contributions to Western thought, including the fields of logic, metaphysics, ethics and biology.
Arsenios Ἀρσένιος m Ancient GreekMeans
"virile" in Greek. Saint Arsenius was a 5th-century deacon who was tutor to the two sons of the Roman emperor Theodosius. The two sons, Arcadius and Honorius, divided the empire into eastern and western halves upon their father's death.
Artemios Ἀρτέμιος m Ancient GreekDerived from the name of the Greek goddess
Artemis. This was the name of a 4th-century general in the Roman army who is venerated as a saint in the Orthodox Church.
Artemisia Ἀρτεμισία f Ancient GreekFeminine form of
Artemisios. This was the name of the 4th-century BC builder of the Mausoleum, one of the Seven Wonders of the Ancient World. She built it in memory of her husband, the Carian prince Mausolus.
Aspasia Ἀσπασία f Ancient Greek, GreekDerived from Greek
ἀσπάσιος (aspasios) meaning
"welcome, embrace". This was the name of the lover of Pericles (5th century BC).
Atticus Ἀττικός m Literature, Ancient Greek (Latinized)Latinized form of Greek
Ἀττικός (Attikos) meaning
"from Attica", referring to the region surrounding Athens in Greece. This name was borne by a few notable Greeks from the Roman period (or Romans of Greek background). The author Harper Lee used the name in her novel
To Kill a Mockingbird (1960) for an Alabama lawyer who defends a black man accused of raping a white woman.
Chares Χάρης m Ancient GreekDerived from Greek
χάρις (charis) meaning
"grace, kindness". This was the name of a 4th-century BC Athenian general. It was also borne by the sculptor who crafted the Colossus of Rhodes.
Charikleia Χαρίκλεια f Greek, Ancient GreekFrom Greek
χάρις (charis) meaning "grace, kindness" and
κλέος (kleos) meaning "glory". This is the name of the heroine of the 3rd-century novel
Aethiopica, about the love between Charikleia and Theagenes, written by Heliodorus of Emesa.
Cleopatra Κλεοπάτρα f Ancient Greek (Latinized)From the Greek name
Κλεοπάτρα (Kleopatra) meaning
"glory of the father", derived from
κλέος (kleos) meaning "glory" combined with
πατήρ (pater) meaning "father" (genitive
πατρός). This was the name of queens of Egypt from the Ptolemaic royal family, including Cleopatra VII, the mistress of both Julius Caesar and Mark Antony. After being defeated by Augustus she committed suicide (according to popular belief, by allowing herself to be bitten by a venomous asp). Shakespeare's tragedy
Antony and Cleopatra (1606) tells the story of her life.
Corinna Κόριννα f German, Italian, English, Ancient Greek (Latinized)Latinized form of the Greek name
Κόριννα (Korinna), which was derived from
κόρη (kore) meaning
"maiden". This was the name of a Greek lyric poet of the 5th century BC. The Roman poet
Ovid used it for the main female character in his book
Amores. In the modern era it has been in use since the 17th century, when Robert Herrick used it in his poem
Corinna's going a-Maying.
Cosmas Κοσμᾶς m Ancient Greek (Latinized)From the Greek name
Κοσμᾶς (Kosmas), which was derived from
κόσμος (kosmos) meaning
"order, world, universe". Saint Cosmas was martyred with his twin brother
Damian in the 4th century. They are the patron saints of physicians.
Demetrius Δημήτριος m Ancient Greek (Latinized)Latinized form of the Greek name
Δημήτριος (Demetrios), which was derived from the name of the Greek goddess
Demeter 1. Kings of Macedon and the Seleucid kingdom have had this name. This was also the name of several early saints including Demetrius of Thessalonica, a martyr of the 4th century who is regarded as a warrior.
Dion Δίων m Ancient Greek, EnglishDerived from the Greek element
Διός (Dios) meaning "of
Zeus". This was the name of a 4th-century BC tyrant of Syracuse. It has been used as an American given name since the middle of the 20th century.
Dionysios Διονύσιος m Greek, Ancient GreekGreek personal name derived from the name of the Greek god
Dionysos. Famous bearers include two early tyrants of Syracuse and a 1st-century BC Greek rhetorician.
Dorothea Δωροθέα f German, Dutch, English, Ancient GreekFeminine form of the Greek name
Δωρόθεος (Dorotheos), which meant
"gift of god" from Greek
δῶρον (doron) meaning "gift" and
θεός (theos) meaning "god". The name
Theodore is composed of the same elements in reverse order. Dorothea was the name of two early saints, notably the 4th-century martyr Dorothea of Caesarea. It was also borne by the 14th-century Saint Dorothea of Montau, who was the patron saint of Prussia.
Draco Δράκων m Ancient Greek (Latinized)From the Greek name
Δράκων (Drakon), which meant
"dragon, serpent". This was the name of a 7th-century BC Athenian legislator. This is also the name of a constellation in the northern sky.
Eudocia Εὐδοκία f Ancient Greek (Latinized)Latinized form of the Greek name
Εὐδοκία (Eudokia), derived from the word
εὐδοκέω (eudokeo) meaning
"to be well pleased, to be satisfied", itself derived from
εὖ (eu) meaning "good" and
δοκέω (dokeo) meaning "to think, to imagine, to suppose". This name was common among Byzantine royalty. Saint Eudocia was the wife of the 5th-century emperor Theodosius II.
Eulalia Εὐλαλία f Spanish, Italian, Polish, English, Ancient GreekDerived from Greek
εὔλαλος (eulalos) meaning
"sweetly-speaking", itself from
εὖ (eu) meaning "good" and
λαλέω (laleo) meaning "to talk". This was the name of an early 4th-century saint and martyr from Mérida in Spain. Another martyr by this name, living at the same time, is a patron saint of Barcelona. These two saints might be the same person.
Euodia Εὐοδία f Ancient Greek, Biblical Greek, BiblicalDerived from Greek
εὐοδία (euodia) meaning
"a good journey", a derivative of
εὖ (eu) meaning "good" and
ὁδός (hodos) meaning "road, way, journey". This name is mentioned briefly in
Paul's epistle to the Philippians in the New Testament (though some translations assume it belongs to a man named
Euodias).
Euphrasia Εὐφρασία f Ancient GreekMeans
"good cheer" in Greek, a derivative of
εὐφραίνω (euphraino) meaning
"to delight, to cheer". This name was borne by a 5th-century saint from Constantinople.
Helena Ἑλένη f German, Dutch, Swedish, Danish, Norwegian, Icelandic, Portuguese, Catalan, Polish, Czech, Slovak, Finnish, Estonian, Slovene, Croatian, Sorbian, English, Ancient Greek (Latinized), Greek Mythology (Latinized)Latinate form of
Helen. This is the name of the heroine of William Shakespeare's play
All's Well That Ends Well (1603).
Hermes Ἑρμῆς m Greek Mythology, Ancient Greek, SpanishProbably from Greek
ἕρμα (herma) meaning
"cairn, pile of stones, boundary marker". Hermes was a Greek god associated with speed and good luck, who served as a messenger to
Zeus and the other gods. He was also the patron of travellers, writers, athletes, merchants, thieves and orators.
... [more] Heron Ἥρων m Ancient GreekDerived from Greek
ἥρως (heros) meaning
"hero". This was the name of a 1st-century Greek inventor (also known as
Hero) from Alexandria.
Hesperos Ἕσπερος m Ancient GreekMeans
"evening" in Greek. This was the name of the personification of the Evening Star (the planet Venus) in Greek mythology.
Hyacinthus Ὑάκινθος m Greek Mythology (Latinized), Ancient Greek (Latinized)Latinized form of the Greek name
Ὑάκινθος (Hyakinthos), which was derived from the name of the hyacinth flower. In Greek legend Hyakinthos was accidentally killed by the god
Apollo, who mournfully caused this flower to arise from his blood. The name was also borne by several early saints, notably a 3rd-century martyr who was killed with his brother Protus.
Irenaeus Εἰρηναῖος m Ancient Greek (Latinized)Latinized form of the Greek name
Εἰρηναῖος (Eirenaios), which meant
"peaceful". Saint Irenaeus was an early bishop of Lyons for whom the Greek island of Santorini is named.
Irene Εἰρήνη f English, Italian, Spanish, Portuguese, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, German, Dutch, Ancient Greek (Latinized), Greek Mythology (Latinized)From Greek
Εἰρήνη (Eirene), derived from a word meaning
"peace". This was the name of the Greek goddess who personified peace, one of the
Ὥραι (Horai). It was also borne by several early Christian saints. The name was common in the Byzantine Empire, notably being borne by an 8th-century empress, who was the first woman to lead the empire. She originally served as regent for her son, but later had him killed and ruled alone.
... [more] Kallias Καλλίας m Ancient GreekDerived from Greek
κάλλος (kallos) meaning
"beauty". This was the name of an Athenian who fought at Marathon who later became an ambassador to the Persians.
Kallisto Καλλιστώ f Greek Mythology, Ancient GreekDerived from Greek
κάλλιστος (kallistos) meaning
"most beautiful", a derivative of
καλός (kalos) meaning "beautiful". In Greek mythology Kallisto was a nymph who was loved by
Zeus. She was changed into a she-bear by
Hera, and subsequently became the Great Bear constellation. This was also an ancient Greek personal name.
Leon Λέων m English, German, Dutch, Polish, Slovene, Croatian, Greek, Ancient GreekDerived from Greek
λέων (leon) meaning
"lion". During the Christian era this Greek name was merged with the Latin cognate
Leo, with the result that the two forms are used somewhat interchangeably across European languages. In England during the Middle Ages this was a common name among Jews. A famous bearer was the communist revolutionary Leon Trotsky (1879-1940), whose name is
Лев in Russian.
Leonidas Λεωνίδας m Greek, Ancient GreekDerived from Greek
λέων (leon) meaning "lion" combined with the patronymic suffix
ἴδης (ides). Leonidas was a Spartan king of the 5th century BC who sacrificed his life and his army defending the pass of Thermopylae from the Persians. This was also the name of a 3rd-century saint and martyr, the father of Origen, from Alexandria.
Leontios Λεόντιος m Ancient GreekDerived from Greek
λέοντος (leontos), the genitive case of
λέων (leon) meaning
"lion". This was the name of various early saints and martyrs. It was also borne by a 7th-century Byzantine emperor.
Lysistrate Λυσιστράτη f Ancient GreekDerived from Greek
λύσις (lysis) meaning "a release, loosening" and
στρατός (stratos) meaning "army". This is the name of a comedy by the Greek playwright Aristophanes, also called by its Latinized form
Lysistrata. In the play Lysistrate attempts to end the Peloponnesian War by persuading the women from both sides to withhold sex from men.
Melissa Μέλισσα f English, Dutch, Ancient Greek, Greek MythologyMeans
"bee" in Greek. In Greek mythology this was the name of a daughter of Procles, as well as an epithet of various Greek nymphs and priestesses. According to the early Christian writer Lactantius this was the name of the sister of the nymph
Amalthea, with whom she cared for the young
Zeus. Later it appears in Ludovico Ariosto's 1532 poem
Orlando Furioso belonging to the fairy who helps
Ruggiero escape from the witch
Alcina. As an English given name,
Melissa has been used since the 18th century.
Myron Μύρων m English, Ukrainian, Ancient GreekDerived from Greek
μύρον (myron) meaning
"sweet oil, perfume". Myron was the name of a 5th-century BC Greek sculptor. Saints bearing this name include a 3rd-century bishop of Crete and a 4th-century martyr from Cyzicus who was killed by a mob. These saints are more widely revered in the Eastern Church, and the name has generally been more common among Eastern Christians. As an English name, it has been used since the 19th century.
Nikandros Νίκανδρος m Ancient GreekMeans
"victory of a man" from the Greek elements
νίκη (nike) meaning "victory" and
ἀνήρ (aner) meaning "man" (genitive
ἀνδρός). This was the name of a 2nd-century BC Greek poet and grammarian from Colophon.
Nikias Νικίας m Ancient GreekDerived from Greek
νίκη (nike) meaning
"victory". This was the name of an Athenian general who fought in the Peloponnesian war.
Ophelia Ὠφελία f English, Literature, Ancient GreekDerived from Greek
ὠφέλεια (opheleia) meaning
"help, advantage". This was a rare ancient Greek name, which was either rediscovered or recreated by the poet Jacopo Sannazaro for a character in his poem
Arcadia (1480). It was borrowed by Shakespeare for his play
Hamlet (1600), in which it belongs to the daughter of
Polonius and the potential love interest of
Hamlet. She eventually goes insane and drowns herself after Hamlet kills her father. In spite of this negative association, the name has been in use since the 19th century.
Pelagius Πελάγιος m Ancient Greek (Latinized)Latinized form of the Greek name
Πελάγιος (Pelagios), which was derived from
πέλαγος (pelagos) meaning
"the sea". This was the name of several saints and two popes. It was also borne by a 4th-century British theologian whose teachings were eventually declared heretical.
Pericles Περικλῆς m Ancient Greek (Latinized)From the Greek name
Περικλῆς (Perikles), which was derived from Greek
περί (peri) meaning "around, exceedingly" and
κλέος (kleos) meaning "glory". This was the name of a 5th-century BC Athenian statesman and general. It is also the name of the central character in the play
Pericles, Prince of Tyre (1608) written (or co-written) by William Shakespeare.
Philomena Φιλουμένη f English, German, Ancient Greek (Latinized)From Greek
Φιλουμένη (Philoumene) meaning
"to be loved", an inflection of
φιλέω (phileo) meaning "to love". This was the name of an obscure early saint and martyr. The name came to public attention in 1802 after a tomb seemingly marked with the name
Filumena was found in Rome, supposedly belonging to another martyr named Philomena. This may have in fact been a representation of the Greek word
φιλουμένη, not a name.
Photine Φωτίνη f Ancient GreekDerived from Greek
φῶς (phos) meaning
"light" (genitive
φωτός (photos)). This is the name traditionally given to the Samaritan woman
Jesus met at the well (see
John 4:7). She is venerated as a saint by the Eastern Church.
Roxana Ῥωξάνη f English, Spanish, Romanian, Ancient Greek (Latinized)Latin form of
Ῥωξάνη (Rhoxane), the Greek form of an Old Persian or Bactrian name, from Old Iranian *
rauxšnā meaning
"bright, shining". This was the name of Alexander the Great's first wife, a daughter of the Bactrian nobleman Oxyartes. In the modern era it came into use during the 17th century. In the English-speaking world it was popularized by Daniel Defoe, who used it in his novel
Roxana (1724).
Smaragdos Σμάραγδος m Ancient GreekMeans
"emerald" in Greek, of Semitic origin. This was the name of a 3rd-century Roman martyr and saint, better known by the Latinized form of his name
Smaragdus.
Socrates Σωκράτης m Ancient Greek (Latinized)From the Greek name
Σωκράτης (Sokrates), which was derived from
σῶς (sos) meaning "whole, unwounded, safe" and
κράτος (kratos) meaning "power". This was the name of an important Greek philosopher. He left no writings of his own; virtually everything that we know of his beliefs comes from his pupil
Plato. He was sentenced to death for impiety.
Solon Σόλων m Ancient GreekPossibly from Greek
σόλος (solos) meaning
"lump of iron". This was the name of an Athenian statesman who reformed the laws and government of the city.
Sophia Σοφία f English, Greek, German, Ancient GreekMeans
"wisdom" in Greek. This was the name of an early, probably mythical, saint who died of grief after her three daughters were martyred during the reign of the emperor Hadrian. Legends about her probably arose as a result of a medieval misunderstanding of the phrase
Hagia Sophia "Holy Wisdom", which is the name of a large basilica in Constantinople.
... [more] Thaïs Θαΐς f Ancient Greek, FrenchPossibly means
"bandage" in Greek. This was the name of a companion of Alexander the Great. It was also borne by a 4th-century saint from Alexandria, a wealthy socialite who became a Christian convert, though in her case the name may have had a distinct Coptic origin. She has been a popular subject of art and literature, including an 1891 novel by Anatole France and an 1894 opera by Jules Massenet.
Theodora Θεοδώρα f English, Greek, Ancient GreekFeminine form of
Theodore. This name was common in the Byzantine Empire, being borne by several empresses including the influential wife of Justinian in the 6th century.
Xenia Ξενία f Greek, Spanish, Ancient GreekMeans
"hospitality" in Greek, a derivative of
ξένος (xenos) meaning "foreigner, guest". This was the name of a 5th-century saint who is venerated in the Eastern Church.
Xenophon Ξενοφῶν m Ancient GreekDerived from Greek
ξένος (xenos) meaning "foreign, strange" and
φωνή (phone) meaning "voice". This was the name of a 4th-century BC Greek military commander and historian. This name was also borne by a 5th-century saint from Constantinople.
Zeno Ζήνων m Ancient Greek (Latinized), ItalianFrom the Greek name
Ζήνων (Zenon), which was derived from the name of the Greek god
Zeus (the poetic form of his name being
Ζήν). Zeno was the name of two famous Greek philosophers: Zeno of Elea and Zeno of Citium, the founder of the Stoic school in Athens.
Zoe Ζώη f English, Italian, Spanish, German, Czech, Ancient GreekMeans
"life" in Greek. From early times it was adopted by Hellenized Jews as a translation of
Eve. It was borne by two early Christian saints, one martyred under Emperor Hadrian, the other martyred under Diocletian. The name was common in the Byzantine Empire, being borne by a ruling empress of the 11th century.
... [more]