Names Categorized "uncertain etymology"

This is a list of names in which the categories include uncertain etymology.
gender
usage
Yahweh m Theology
A name of the Hebrew God, represented in Hebrew by the Tetragrammaton ("four letters") יהוה (Yod Heh Vav Heh), which was transliterated into Roman script as Y H W H. Because it was considered blasphemous to utter the name of God, it was only written and never spoken, which resulted in the original pronunciation becoming lost. The name may have originally been derived from the Hebrew root הָוָה (hawa) meaning "to be, to exist, to become".
Yamato m Japanese
From Yamato, an ancient name for Japan. It can also refer to the Yamato period in Japanese history, which lasted into the 8th century. The individual kanji are meaning "great" and meaning "harmony".
Yngve m Swedish, Norwegian
Modern form of Yngvi.
Yngvi m Norse Mythology
Possibly an Old Norse cognate of Ing. This was an alternate name of the god Freyr, who as Yngvi-Freyr was regarded as the ancestor of the Swedish royal family.
Yseut f Arthurian Cycle
Old French form of Iseult, appearing in the 12th-century Norman French poem Tristan by Béroul.
Yvain m Arthurian Cycle
Form of Owain used by the 12th-century French poet Chrétien de Troyes for his Arthurian romance Yvain, the Knight of the Lion.
Zane 1 m English
From an English surname of unknown meaning. It was introduced as a given name by American author Zane Grey (1872-1939). Zane was in fact his middle name — it had been his mother's maiden name.
Zarathustra m History
From Avestan 𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬀 (Zarathushtra), in which the second element is 𐬎𐬱𐬙𐬭𐬀 (ushtra) meaning "camel". Proposed meanings for the first element include "old", "moving", "angry" and "yellow". Zarathustra was an Iranian prophet who founded the ancient religion of Zoroastrianism around the 10th century BC. He is also called Zoroaster in English, from the Greek form of his name Ζωροάστρης (Zoroastres).
Zebulun m Biblical
Derived from Hebrew זְבוּל (zevul) meaning "exalted house". In the Old Testament Zebulun is the tenth son of Jacob (his sixth son by Leah) and the ancestor of one of the twelve tribes of Israel. Genesis 30:20 connects the name to the related verb זָבַל (zaval), translated as "exalt, honour" or "dwell with" in different versions of the Bible, when Leah says my husband will exalt/dwell with me.
Zelda 1 f Yiddish
Possibly a feminine form of Zelig.
Zelde f Yiddish (Rare)
Possibly a feminine form of Zelig.
Zella f English
Meaning unknown, possibly an invented name. It arose in the 19th century.
Zelophehad m Biblical
Possibly means either "first born" or "shadow from terror" in Hebrew. In the Old Testament, Zelophehad is a man who dies while the Israelites are wandering in the wilderness, leaving five daughters as heirs.
Zena f English
Meaning unknown. It could be a variant of Xenia or a diminutive of names featuring this sound, such as Alexina, Rosina or Zenobia. This name has occasionally been used since the 19th century.
Zenaida f Late Greek
Apparently a Greek derivative of Ζηναΐς (Zenais), which was derived from the name of the Greek god Zeus. This was the name of a 1st-century saint who was a doctor with her sister Philonella.
Zola 1 f English
Meaning unknown, perhaps an invented name. It has been in occasional use in the English-speaking world since the 19th century. It coincides with an Italian surname, a famous bearer being the French-Italian author Émile Zola (1840-1902).
Zoraida f Spanish
Perhaps means "enchanting" or "dawn" in Arabic. This was the name of a minor 12th-century Spanish saint, a convert from Islam. The name was used by Cervantes for a character in his novel Don Quixote (1606), in which Zoraida is a beautiful Moorish woman of Algiers who converts to Christianity and elopes with a Spanish officer.
Zula 2 f English
Meaning unknown. It has been in use since the 19th century. It is possibly related to the name of the African tribe that lives largely in South Africa, the Zulus. In the 19th century the Zulus were a powerful nation under their leader Shaka.
Zuleika f Literature
Meaning uncertain, possibly of Arabic origin. According to medieval tradition, notably related by the 15th-century Persian poet Jami, this was the name of the biblical Potiphar's wife. She has been a frequent subject of poems and tales.