Gender Feminine Usage Hindi, Urdu, Marathi Scripts शमा(Hindi, Marathi) شمع(Urdu) Meaning & History Means "lamp, candle" in Hindi and other Indian languages, ultimately from Arabic شمْع (shamʿ).