Gender Feminine Usage Spanish Pronounced Pron. /ma.ˌɾi.a.ˈkaɾ.men/ Meaning & History Combination of María and Carmen. This was the most popular name for girls in Spain from the 1940s to the 1970s.