Gender Feminine Usage Croatian, Serbian, Polish Scripts Јага(Serbian) Meaning & History Croatian, Serbian and Polish diminutive of Agatha, Jagoda, Jadwiga and other names containing ja.