Gender Masculine Usage Irish, Old Irish [1] Meaning & History Irish form of Columba. The Old Irish word columb or colum also means "dove", derived from Latin columba.