Gender Masculine Usage Old Welsh [1] Meaning & History From an Old Welsh name, recorded in Latinized forms such as Catamanus, meaning "battle peak" from cat "battle" and bann "peak". Saint Cadfan, from Brittany, was a 6th-century missionary to Wales.