I think the -porn part is pronounced more like "poh" or "pohn", so I guess if a girl called Siriporn moved to an English-speaking country, she could just change the spelling of her name if she wanted to. Anyway it's not pronounced like the English "porn"!