The pronunciation of this name is pretty much the same as the French Jacques (Jacob/James). This is another evidence that shows how the English nickname Jack is derived from the Jacob's family and not from the John's family. There are many other examples that give me reason.