I have always liked this name. The English Nicole is horrible in my opinion. Nicolette sounds like Nicorette (something people are using to stop smoking cigarettes, and cigarettes are a bad thing). Nicoleta is the best out of the feminized versions of Nicholas.