I don’t think this name is also pronounced ‘nyla’, rather if it was it would be a variant spelling of Nyla, a name with a completely different origin. Either way, Naila is a beautiful, strong name, and I love the ‘na-ee-lah’ pronunciation :D.
This happens to be my name, and while I do love it, I really am tiring of constantly trying to correct people on how to pronounce it.
― Anonymous User 2/27/2016
4
Unless used in it's native country, it would not work. Or, of course, the possibility of acceptance only if you have a surname from the country of origin to create the perfect pair. That being said, in this age, in the United States-- it has high prospect of being titled as a "ghetto," "kre8tiv" name, as well as pretentious, and bearing too close a resemblance to the word "Nail/Nails."
The name Naila is so beautiful sounding! :D To be fair, the spelling Naila does make many English speakers like myself recognise its close resemblance to the word 'nails' therefore I think the spelling "Nyla" is better and more practical. ^_^ I strongly believe that just because the origin is Arabic and some may not be familiar with this name it does not make this name "ghetto". It's a little strange how the user "Francesca" thinks if someone decides to use this name in the US they're trying to be "pretentious"- ? Naila doesn't sound pretentious in the slightest. To be fair, names like "Francesca" actually sound pretentious (don't get me wrong, I like the name Francesca, but I can admit when some names are pretentious sounding). I actually agree with the user "Zinha" that the name Naila has a sort of trendy appeal like the names Kyla and Myla so I think the trendy sound the name Naila offers makes it not seem pretentious. Overall, this name is really pretty and cute and if anyone is considering using this name, I say go for it! :)
― Anonymous User 4/26/2015
5
Francesca you're right it does sound trendy, like Myla, Kyla, Ayla and others. Plus it makes me think they named the girl after the Lion King. ;) Something about this name though sets it apart, perhaps because I know its history and spelling... It's living a new life in our era.