Comments (Usage Only)
Usage: Georgian (Modern), Russian (Modern), Spanish (Modern), Swedish (Modern), Danish (Modern), Norwegian (Modern), German (Modern), Finnish (Modern), English (Modern)
Scripts: Магдалина (Church Slavic, Bulgarian, Russian), მაგდალინა (Georgian)
Pronounced: mag-da-LEE-na (Spanish, German), mang-da-LEE-na (Swedish), mag-də-LEE-nə (English)
Meaning: Old Slavic form of MAGDALENE used in several languages.
5
Scripts: Магдалина (Church Slavic, Bulgarian, Russian), მაგდალინა (Georgian)
Pronounced: mag-da-LEE-na (Spanish, German), mang-da-LEE-na (Swedish), mag-də-LEE-nə (English)
Meaning: Old Slavic form of MAGDALENE used in several languages.
5
Magdalina is also the modern Georgian form of Magdalena.
The name Magdalina is also commonly used in Bulgaria, despite Magdalena also being commonly used in Bulgaria. The names co-exist with one another there, one could say.
Anyway, in Georgian, Magdalina is written as: მაგდალინა.
In Bulgarian, Magdalina is written as: Магдалина.
7
The name Magdalina is also commonly used in Bulgaria, despite Magdalena also being commonly used in Bulgaria. The names co-exist with one another there, one could say.
Anyway, in Georgian, Magdalina is written as: მაგდალინა.
In Bulgarian, Magdalina is written as: Магдалина.
7
Here are some sources for the Georgian usage of the name:
- http://kids.ge/baby-name?id=2174 (in Georgian)
- https://web.archive.org/web/20130130185252/http://name.interes.ge/dreams.php?action=view&id=592&from=action=search|by=%E1%83%9B (in Georgian)
- http://www.geogen.ge/ge/wsearch/4315/ (in Georgian; see the entry for Magdalina at the very top)
- Magdalina "Magda" Anikashvili (b. 1981), a Georgian journalist and politician: https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98 (in Georgian)
- (general): https://www.linkedin.com/pub/dir/?first=Magdalina&last=&search=Zoeken
• https://ge.linkedin.com/pub/dir/Magdalina/+/ge-0-Georgi%C3%AB (lists only bearers living in Georgia)
- You can also find plenty of Georgian bearers on Facebook! The best way to find them is to search per city, preferably the most populous ones of Georgia: Tbilisi, Batumi, Kutaisi, Rustavi, Gori and Zugdidi.
3
- http://kids.ge/baby-name?id=2174 (in Georgian)
- https://web.archive.org/web/20130130185252/http://name.interes.ge/dreams.php?action=view&id=592&from=action=search|by=%E1%83%9B (in Georgian)
- http://www.geogen.ge/ge/wsearch/4315/ (in Georgian; see the entry for Magdalina at the very top)
- Magdalina "Magda" Anikashvili (b. 1981), a Georgian journalist and politician: https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98 (in Georgian)
- (general): https://www.linkedin.com/pub/dir/?first=Magdalina&last=&search=Zoeken
• https://ge.linkedin.com/pub/dir/Magdalina/+/ge-0-Georgi%C3%AB (lists only bearers living in Georgia)
- You can also find plenty of Georgian bearers on Facebook! The best way to find them is to search per city, preferably the most populous ones of Georgia: Tbilisi, Batumi, Kutaisi, Rustavi, Gori and Zugdidi.
3
This is also used in Russia, albeit very rarely. The spelling is the same as the Bulgarian Cyrillic spelling. One bearer of this name is the painter Magdalina Verigo.
5
5
Comments are left by users of this website. They are not checked for accuracy.
Transcription: მაგდალინა (Georgian)
Meaning: Georgian form of Magdalene. This name is borne by Magdalina (Magda) Anikashvili (born 1981), a Georgian journalist and politician.
https://parliament.ge/en/parliament-members/4598/contact
(Information from name #444941 originally submitted by user lena_17_11)