Looking at this site's Pronunciation Guide, the Swedish pronunciation should be more like LEE-nuus or LEE-nuws. You can listen to the pronunciation here: https://forvo.com/search/Linus/sv/. UY as in French "feu" (used as an example in the Pronunciation Guide) sounds more like how Swedes pronounce the letter Y.
― Anonymous User 5/1/2021
3
Popular name in Germany, pronounced LEE-nuws. [noted -ed]