It's not even pronounced the same as Dream! With J, the tongue is at the front of the palate, whilst in Dream, it's further back. It sounds like a 5 year old saying Dream.
Technically, this IS the more accurate way to spell the name 'Dream' according to pronunciation. Say the word 'dream' and then say 'Jream'.Not saying anyone should name their kid this...