In Japanese, Hitomi is not pronounced hee-to-mee or hi-to-mee. The last 2 syllables are correct but in the first one, you need to say 'hee' quickly, like really quickly. You would notice that it would almost sound like 'shee' when saying 'hee' quickly. Also, the 'ee' in 'hee' is devoiced. In other words, you don't say the 'ee' in 'hee' at all.
The last 2 syllables are correct but in the first one, you need to say 'hee' quickly, like really quickly. You would notice that it would almost sound like 'shee' when saying 'hee' quickly.
Also, the 'ee' in 'hee' is devoiced. In other words, you don't say the 'ee' in 'hee' at all.