Regarding the Dutch pronunciation that is currently listed:I'm sure there are some Dutch people that pronounce the name that way, as it is obviously based on the French pronunciation of Édouard.However, I have never encountered that pronunciation myself. In my experience, the pronunciation of Eduard usually has three syllables, all of which can be heard very clearly:• https://en.wiktionary.org/wiki/Eduard#Dutch (in English) • https://nl.forvo.com/search/Eduard/nl/ (in Dutch) • https://youtu.be/PcxA3WuJoIg (in Dutch; the name is said at 0:10)Converted to IPA, it should be: /'e:.dy.ɑrt/ [noted -ed]If you ask me, this is the actual Dutch pronunciation of the name - free from the influence of foreign languages. As such, you might want to consider adding it in the future - right next to the current Dutch pronunciation.
I'm sure there are some Dutch people that pronounce the name that way, as it is obviously based on the French pronunciation of Édouard.
However, I have never encountered that pronunciation myself. In my experience, the pronunciation of Eduard usually has three syllables, all of which can be heard very clearly:
• https://en.wiktionary.org/wiki/Eduard#Dutch (in English)
• https://nl.forvo.com/search/Eduard/nl/ (in Dutch)
• https://youtu.be/PcxA3WuJoIg (in Dutch; the name is said at 0:10)
Converted to IPA, it should be: /'e:.dy.ɑrt/ [noted -ed]
If you ask me, this is the actual Dutch pronunciation of the name - free from the influence of foreign languages. As such, you might want to consider adding it in the future - right next to the current Dutch pronunciation.