What a gem! It's unusual without being over-the-top, it's simple, memorable, and charming. I wouldn't necessarily expect a Coy to be coy. This name brings a lot of character in terms of impressions, but I could imagine it on people of many varied personalities. I'd love to meet a Coy!