Clitus

Meaning: "splendid," "famous," "glorious"
Language: Ancient Greek.

Actually it is the Latinized form of the ancient Greek name "Klitos". A famous bearer of the name was king Klitos of Sethonia. Of course both Klitos and Kleitos are ancient Greek names, however they are not connected.