Save Gender Feminine Usage Greek Mythology Scripts Βυβλίς(Ancient Greek) Meaning & History In Greek mythology, Byblis was the daughter of Miletus, who fell in love with her twin brother Caunus and subsequently killed herself. In some versions of the legend, she is transformed into a spring or a hamadryad.