View Message

I think your theory hold water, 'lassia :)
I suspect that the "s" comes from the French version "Nicholas" (the Greek female version of Nikos is Nike).