View Message

It's surprisingly hard to pronounce a French word consistently in French when speaking English. Try saying a few sentences with Natalie, and then replace it with the French Nathalie. And that's got nothing to do with any cross-Channel animosity. It's just a matter of rearranging one's vocal tract.

---

And then there are Morris dancers, making that pronunciation familiar.