View Message

Re: Alcmene, Cleomene...
This is a bit tricky, because "-mene" endings as transliterated in inglish could in Greek be either "-MHNH" (with an eta - as in Alcmene, Ismene) or "-MENH" (with an epsilon).In -MENH endings (as in Cleomene), "mene" is related either to the verb "MENO" meaning "to remain, to be constant" or "MENOS" meaning "passion, rage, fury". I suspect that Cleomene, who was a Spartan, is related to the latter :)In -MHNH endings (as in Ismene, Alcmene), "mene" is related either with "MHNIS" (wrath)-- which is related to "MENOS" above -- or "MHNH" meaning "moon" :)
vote up1vote down

Messages

Alcmene, Cleomene...  ·  Lindette  ·  6/3/2004, 9:37 AM
Re: Alcmene, Cleomene...  ·  Pavlos  ·  6/4/2004, 3:35 AM