This is probably simply the English name
Arlene altered by adding the suffix -is. -is and -ys are very productive suffixes in the creation of new female names in Latin
America, especially in the Spanish speaking Caribbean countries.
Compare forms like Yanelis,
Aracelis, Dianys, Idalys, Yarelis, etc.