View Message

Don't you hate that! I learnt SA Spanish as a child, French later in childhood and Italian as an adult and I'm forever saying stupid things mixing them up. Bloody irritating when you can't remember the word in the language you need but you can in the ones you don't.

---

And I stupidly added in Latin which actually helps, I think. Portuguese is sooooo lovely but no way - at 36 I'm losing brain cells already and any minute there'll be an implosion and I'll be left babbling esperanto ;oP LOL

---

Devon