View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: Gayle/Gale/Gail/Gael
Hi Silver!!The Old German word for gay is ´geil´. There are some Frisian girls´ names (Geel, Gelke, Geelke, Geeltje etc.) coming from that root. So I don't think it's impossible that there's a connection to Gail as well.Regards, Satu
vote up1vote down

Replies

They all look like nickname forms of Abigail to me, sometimes with a little weather mixed in, sometimes with fanci spellings.Gay is Germanic all right - you can always bet on Satu the Great - but it came into English through Norman French and it wouldn't have been used as a given name for centuries. No idea when Abigail was first used as a given name in English, though.
vote up1vote down