my bad
in reply to a message by genis
OK, I admit it makes sense.
I was pretty sure that in the very beginning Melanie was described as "colorless" (and I in my copy - she was). I have only read the book in Bulgarian, though so it might have not been translated properly. For example the translator transcribed Katie as Cathy in Cyrillic :(.
vote up1vote down

Messages

derivation of Melanie  ·  musician  ·  1/23/2003, 2:17 PM
Re: derivation of Melanie  ·  genis  ·  1/23/2003, 11:39 PM
Re: derivation of Melanie  ·  Ivayla  ·  1/23/2003, 5:10 PM
name/color symbolism  ·  genis  ·  1/23/2003, 11:10 PM
my bad  ·  Ivayla  ·  1/24/2003, 1:32 PM
Origin of Katie Scarlett O'Hara's middle name  ·  Nanaea  ·  1/24/2003, 9:11 AM
middle name  ·  genis  ·  1/24/2003, 3:51 PM
Re: name/color symbolism  ·  Anneza  ·  1/24/2003, 1:20 AM
Black honey :)  ·  Pavlos  ·  1/24/2003, 4:41 AM
Re: Black honey :)  ·  Lilith  ·  1/24/2003, 6:24 PM